Перейти к основному содержимому

Сезонная статистика игроков и команд

Сезонная статистика — агрегированные показатели игрока или команды за сезон турнира (голы, передачи, xG, проценты бросков, вбрасывания и т.д.). Получение — в два шага:

  1. Список сезонов — какие турниры/сезоны и какие типы статистики доступны сущности:
    • GET /v2/{sport}/players/{playerId}/statistics/seasons
    • GET /v2/{sport}/teams/{teamId}/statistics/seasons
  2. Статистика сезона — сами показатели по выбранному турниру и сезону:
    • GET /v2/{sport}/players/{playerId}/statistics?tournament_id={id}&season_id={id}[&type={type}]
    • GET /v2/{sport}/teams/{teamId}/statistics?tournament_id={id}&season_id={id}[&type={type}]

Без параметра type возвращаются все доступные типы сезона; с параметром — только указанный (если его нет, придёт 404 со списком availableTypes).

Быстрый доступ: /statistics/latest

Если нужна просто «текущая статистика» — есть one-shot эндпоинт без предварительного запроса списка сезонов:

  • GET /v2/{sport}/players/{playerId}/statistics/latest
  • GET /v2/{sport}/teams/{teamId}/statistics/latest

Что он возвращает:

  • Турнир — первый по релевантности (главная лига: НБА, НХЛ и т.п.); можно ограничить параметром ?tournament_id={id}.
  • Сезон — новейший, за который уже собраны данные. Если сезон только начался и цифр ещё нет, вернётся предыдущий сезон (а без tournament_id — при пустом турнире следующий по списку).
  • Тип — один «основной», выбирается автоматически: overallregularSeasonmainDraw → первый доступный. Параметр ?type={type} переопределяет выбор — тогда вернётся последний сезон, где этот тип есть (например, ?type=playoffs — последние цифры плей-офф).

Показатели приходят плоским объектом statistics, а фактически выбранные турнир/сезон/тип всегда видны в ответе (tournament, season, type, availableTypes):

{
"player": { "id": 861608, "name": "Luka Dončić", "translations": { "ru": "Лука Дончич" }, "image": "…" },
"tournament": { "id": 132, "name": "NBA", "translations": { "ru": "НБА" }, "image": "…" },
"season": { "id": 76986, "name": "NBA 25/26", "year": "25/26", "translations": { "ru": null } },
"type": "regularSeason",
"availableTypes": ["regularSeason", "playoffs"],
"team": { "id": 3427, "name": "Los Angeles Lakers", "translations": { "ru": "Лос-Анджелес Лейкерс" }, "image": "…" },
"highlighted": { "points": { "value": 52, "rankTotal": 63, "rankPerGame": 17 } },
"statistics": { "appearances": 50, "points": 1620, "assists": 430, "fieldGoalsPercentage": 48.9 },
"updatedAt": 1751600000000
}
Почему нет «объединения» типов

Проценты и средние (fieldGoalsPercentage, rating, plusMinus) математически не складываются между разрезами. Там, где объединённый вид существует, источник отдаёт его сам — это тип overall, и именно он выбирается первым приоритетом.

Типы статистики

Один сезон может иметь несколько разрезов статистики. Множество значений открытое и зависит от турнира; наблюдаемые значения:

typeЧто это
overallВесь сезон целиком
regularSeasonРегулярный сезон (лиги с плей-офф: НБА, НХЛ, …)
playoffsПлей-офф
home / awayДомашние / гостевые матчи
mainDrawОсновная сетка (теннис)
top16Топ-16 (евробаскет и т.п.)

Доступность по видам спорта

СпортИгрокиКоманды
football
basketball
ice-hockey
tennis— (см. примечание)
volleyball✅ в основном крупные международные турниры✅ в основном сборные
table-tennis
esports
Теннис и настольный теннис

В теннисе и настольном теннисе «команда» — это игрок (или пара), поэтому сезонная статистика теннисистов доступна через командные эндпоинты /teams/{teamId}/statistics*.

Быстро понять, есть ли у сущности статистика, можно по флагу hasSeasonStatistics в ответах /players и /teams. Список /statistics/seasons при отсутствии данных возвращает 200 с totalTournaments: 0.

Формат ответа

Показатели отдаются «как есть» (raw) плоским объектом ключ → число внутри блока каждого типа:

{
"player": { "id": 861608, "name": "Luka Dončić", "translations": { "ru": "Лука Дончич" }, "image": "…" },
"tournament": { "id": 132, "name": "NBA", "translations": { "ru": "НБА" }, "image": "…" },
"season": { "id": 76986, "name": "NBA 25/26", "year": "25/26", "translations": { "ru": null } },
"types": ["regularSeason", "playoffs"],
"statistics": {
"regularSeason": {
"team": { "id": 3427, "name": "Los Angeles Lakers", "translations": { "ru": "Лос-Анджелес Лейкерс" }, "image": "…" },
"highlighted": { "points": { "value": 52, "rankTotal": 63, "rankPerGame": 17 } },
"statistics": { "appearances": 50, "points": 1620, "assists": 430, "fieldGoalsPercentage": 48.9 }
}
},
"updatedAt": 1751600000000
}
  • statistics.<type>.team — команда, за которую игрок выступал в этом сезоне (только у игроков).
  • highlighted — ключевые показатели с местом в турнире (rankTotal, rankPerGame), когда доступны.
  • updatedAt — время обновления данных (Unix, миллисекунды).
  • Данные обновляются по завершении матчей; свежесобранный сезон может появиться в списке чуть раньше, чем его статистика (кратковременный 404 — повторите запрос позже).

Профиль игрока

Дополнительные данные игрока — GET /v2/{sport}/players/{playerId}/profile:

  • characteristics — сильные/слабые стороны и позиции (football);
  • attributeOverviews — атрибуты (нападение/техника/тактика/оборона/креативность) по годам (football);
  • nationalTeamStatistics — матчи/голы за сборную и дата дебюта (football);
  • transferHistory — история переходов с типом, суммой и датами (football, basketball).

Числовые коды характеристик и типов переходов приходят уже расшифрованными (name + translations.ru/es). Блоки, недоступные для вида спорта, отдаются null или пустым массивом.

Словарь ключей

Названия, переводы (RU/ES) и тематические группы всех ключей — в статическом словаре https://api.api-sport.ru/v2/SeasonStatisticsDict.json (не требует авторизации). Ключи словаря совпадают буква-в-букву с ключами объекта statistics. Словарь пополняется по мере появления новых показателей: ключ, которого ещё нет в словаре, отображайте по его английскому имени.

curl https://api.api-sport.ru/v2/SeasonStatisticsDict.json

Справочник показателей

Сезонная статистика игроков

111 / 111
keyENRUESГруппа
accurateChippedPassesAccurate chipped passesТочные перекидные передачиPases picados precisosPassing
accurateCrossesAccurate crossesТочные навесыCentros precisosPassing
accurateCrossesPercentageAccurate crosses %Точность навесов %Precisión de centros (%)Passing
accurateFinalThirdPassesAccurate passes into final thirdТочные пасы в финальную третьPases precisos al último tercioPassing
accurateLongBallsAccurate long ballsТочные длинные передачиBalones largos precisosPassing
accurateLongBallsPercentageAccurate long balls %Точность длинных передач %Precisión de balones largos (%)Passing
accurateOppositionHalfPassesAccurate passes in opposition halfТочные пасы на половине соперникаPases precisos en campo rivalPassing
accurateOwnHalfPassesAccurate passes in own halfТочные пасы на своей половинеPases precisos en campo propioPassing
accuratePassesAccurate passesТочные пасыPases precisosPassing
accuratePassesPercentageAccurate passes %Точность пасов %Precisión de pases (%)Passing
aerialDuelsWonAerial duels wonВыигранные воздушные дуэлиDuelos aéreos ganadosDuels
aerialDuelsWonPercentageAerial duels won %Процент выигранных воздушных дуэлейDuelos aéreos ganados (%)Duels
aerialLostAerial duels lostПроигранные воздушные дуэлиDuelos aéreos perdidosDuels
appearancesAppearancesВыходыPartidos jugadosMatches
assistsAssistsГолевые передачиAsistenciasPassing
attemptPenaltyMissPenalties missedНезабитые пенальтиPenaltis falladosAttacking
attemptPenaltyPostPenalties hit woodworkПенальти в штангуPenaltis al paloAttacking
attemptPenaltyTargetPenalties on targetПенальти в створPenaltis a puertaAttacking
ballRecoveryBall recoveriesВозвраты мячаRecuperaciones de balónDefending
bigChancesCreatedBig chances createdСозданные голевые моментыOcasiones claras creadasAttacking
bigChancesMissedBig chances missedУпущенные голевые моментыOcasiones claras falladasAttacking
blockedShotsBlocked shotsЗаблокированные удары (в обороне)Tiros bloqueados (defensa)Defending
cleanSheetClean sheets«Сухие» матчиPorterías a ceroGoalkeeper
clearancesClearancesВыносы мячаDespejesDefending
countRatingRated matchesМатчей с рейтингомPartidos con puntuaciónMatches
crossesNotClaimedCrosses not claimedНеудачные выходы на навесCentros no atrapadosGoalkeeper
directRedCardsDirect red cardsПрямые красные карточкиTarjetas rojas directasDiscipline
dispossessedDispossessedПотери мяча при отбореPérdidas por presiónDuels
dribbledPastDribbled pastОбведёнRegateadoDefending
duelLostDuels lostПроигранные дуэлиDuelos perdidosDuels
errorLeadToGoalErrors leading to goalПриведшие к голу ошибкиErrores que acaban en golDefending
errorLeadToShotErrors leading to shotПриведшие к удару ошибкиErrores que acaban en tiroDefending
expectedAssistsExpected assists (xA)Ожидаемые голевые пасы (xA)Asistencias esperadas (xA)Passing
expectedGoalsExpected goals (xG)Ожидаемые голы (xG)Goles esperados (xG)Attacking
foulsFoulsФолыFaltas cometidasDiscipline
freeKickGoalFree kick goalsГолы со свободного удараGoles de tiro libreAttacking
goalConversionPercentageGoal conversion %Голевая конверсия %Conversión de goles (%)Attacking
goalKicksGoal kicksУдары от воротSaques de puertaGoalkeeper
goalsGoalsГолыGolesAttacking
goalsAssistsSumGoals + assistsГолы + пасыGoles + asistenciasAttacking
goalsConcededGoals concededПропущенные голыGoles encajadosGoalkeeper
goalsConcededInsideTheBoxGoals conceded from inside the boxПропущено из штрафнойGoles encajados desde dentro del áreaGoalkeeper
goalsConcededOutsideTheBoxGoals conceded from outside the boxПропущено из-за штрафнойGoles encajados desde fuera del áreaGoalkeeper
goalsFromInsideTheBoxGoals from inside the boxГолы из штрафнойGoles desde dentro del áreaAttacking
goalsFromOutsideTheBoxGoals from outside the boxГолы из-за штрафнойGoles desde fuera del áreaAttacking
groundDuelsWonGround duels wonВыигранная борьба внизуDuelos en el suelo ganadosDuels
groundDuelsWonPercentageGround duels won %Процент выигранной борьбы внизуDuelos en el suelo ganados (%)Duels
headedGoalsHeaded goalsГолы головойGoles de cabezaAttacking
highClaimsHigh claimsПерехваты навесовSalidas por altoGoalkeeper
hitWoodworkHit woodworkУдары в штангуTiros al paloAttacking
inaccuratePassesInaccurate passesНеточные пасыPases imprecisosPassing
interceptionsInterceptionsПерехватыIntercepcionesDefending
keyPassesKey passesКлючевые пасыPases clavePassing
leftFootGoalsLeft foot goalsГолы с левой ногиGoles con pierna izquierdaAttacking
matchesStartedMatches startedВ стартовом составеTitularidadesMatches
minutesPlayedMinutes playedСыграно минутMinutos jugadosMatches
offsidesOffsidesОфсайдыFueras de juegoDiscipline
outfielderBlocksShots blocked as outfielderБлоки полевого игрокаBloqueos como jugador de campoDefending
ownGoalsOwn goalsАвтоголыGoles en propia puertaDiscipline
passToAssistPasses leading to assistПредголевые передачиPases previos a asistenciaPassing
penaltiesTakenPenalties takenПробитые пенальтиPenaltis lanzadosAttacking
penaltyConcededPenalties concededПривезённые пенальтиPenaltis cometidosDefending
penaltyConversionPenalty conversionКонверсия пенальтиConversión de penaltisAttacking
penaltyFacedPenalties facedПенальти в свои воротаPenaltis en contraGoalkeeper
penaltyGoalsPenalty goalsГолы с пенальтиGoles de penaltiAttacking
penaltySavePenalties savedОтбитые пенальтиPenaltis detenidosGoalkeeper
penaltyWonPenalties wonЗаработанные пенальтиPenaltis provocadosAttacking
possessionLostPossession lostПотеря владенияPosesión perdidaDuels
possessionWonAttThirdPossession won in attacking thirdВозвраты владения в атакующей третиRecuperaciones en el último tercioDefending
punchesPunchesОтбито кулакамиDespejes de puñosGoalkeeper
ratingAPI-SPORT ratingРейтинг API-SPORTPuntuación API-SPORTMatches
redCardsRed cardsКрасные карточкиTarjetas rojasDiscipline
rightFootGoalsRight foot goalsГолы с правой ногиGoles con pierna derechaAttacking
runsOutRuns outВыходы из воротSalidas del áreaGoalkeeper
savedShotsFromInsideTheBoxSaves from inside the boxСэйвы после ударов из штрафнойParadas de tiros desde dentro del áreaGoalkeeper
savedShotsFromOutsideTheBoxSaves from outside the boxСэйвы после ударов из-за штрафнойParadas de tiros desde fuera del áreaGoalkeeper
savesSavesВсего сэйвовParadasGoalkeeper
savesCaughtSaves caughtСэйвы с фиксацией мячаParadas con blocajeGoalkeeper
savesParriedSaves parriedСэйвы с отбиванием мячаParadas con despejeGoalkeeper
scoringFrequencyScoring frequency (minutes)Частота забитых голов (в мин.)Frecuencia goleadora (min)Attacking
setPieceConversionSet piece conversionРеализация стандартовConversión a balón paradoAttacking
shotFromSetPieceShots from set piecesУдары со стандартовTiros a balón paradoAttacking
shotsFromInsideTheBoxShots from inside the boxУдары из штрафнойTiros desde dentro del áreaAttacking
shotsFromOutsideTheBoxShots from outside the boxУдары из-за штрафнойTiros desde fuera del áreaAttacking
shotsOffTargetShots off targetУдары мимо воротTiros fueraAttacking
shotsOnTargetShots on targetУдары в створ воротTiros a puertaAttacking
substitutionsInSubstituted inВыходы на заменуEntradas como suplenteMatches
substitutionsOutSubstituted outЗамены (уходы с поля)Salidas por sustituciónMatches
successfulDribblesSuccessful dribblesУспешный дриблингRegates completadosDuels
successfulDribblesPercentageSuccessful dribbles %Процент успешного дриблингаRegates completados (%)Duels
successfulRunsOutSuccessful runs outУспешные выходы из воротSalidas del área exitosasGoalkeeper
tacklesTacklesОтборы мячаEntradasDefending
tacklesWonTackles wonУспешные отборыEntradas ganadasDefending
tacklesWonPercentageTackles won %Процент успешных отборовEntradas ganadas (%)Defending
totalAttemptAssistShot assistsПередачи под ударPases para tiroPassing
totalChippedPassesTotal chipped passesПерекидные передачи (всего)Pases picados totalesPassing
totalContestDribble attemptsПопытки дриблингаIntentos de regateDuels
totalCrossTotal crossesНавесы (всего)Centros totalesPassing
totalDuelsWonTotal duels wonВсего дуэлей выиграноDuelos ganados (total)Duels
totalDuelsWonPercentageTotal duels won %Процент выигранных дуэлейDuelos ganados (%)Duels
totalLongBallsTotal long ballsДлинные передачи (всего)Balones largos totalesPassing
totalOppositionHalfPassesTotal passes in opposition halfПасы на половине соперника (всего)Pases totales en campo rivalPassing
totalOwnHalfPassesTotal passes in own halfПасы на своей половине (всего)Pases totales en campo propioPassing
totalPassesTotal passesВсего пасовPases totalesPassing
totalRatingRating sumСумма рейтинговSuma de puntuacionesMatches
totalShotsTotal shotsУдары по воротамTiros totalesAttacking
totwAppearancesTeam of the week appearancesПопадания в команду неделиApariciones en el equipo de la semanaMatches
touchesTouchesКасанияToquesPassing
wasFouledWas fouledЗаработано фоловFaltas recibidasDiscipline
yellowCardsYellow cardsЖелтые карточкиTarjetas amarillasDiscipline
yellowRedCardsSecond yellow (red) cardsКрасные за две желтыеSegunda amarilla (roja)Discipline

Сезонная статистика команд

113 / 113
keyENRUESГруппа
accurateCrossesAccurate crossesТочные навесыCentros precisosPassing
accurateCrossesPercentageAccurate crosses %Точность навесов %Precisión de centros (%)Passing
accurateFinalThirdPassesAgainstAccurate final third passes againstТочные пасы соперника в финальную третьPases precisos al último tercio del rivalPassing
accurateLongBallsAccurate long ballsТочные длинные передачиBalones largos precisosPassing
accurateLongBallsPercentageAccurate long balls %Точность длинных передач %Precisión de balones largos (%)Passing
accurateOppositionHalfPassesAccurate passes in opposition halfТочные пасы на половине соперникаPases precisos en campo rivalPassing
accurateOppositionHalfPassesAgainstAccurate passes in opposition half againstТочные пасы на половине соперника (соперник)Pases precisos en campo rival (rival)Passing
accurateOppositionHalfPassesPercentageAccurate passes in opposition half %Точность пасов на половине соперника %Precisión de pases en campo rival (%)Passing
accurateOwnHalfPassesAccurate passes in own halfТочные пасы на своей половинеPases precisos en campo propioPassing
accurateOwnHalfPassesAgainstAccurate passes in own half againstТочные пасы на своей половине (соперник)Pases precisos en campo propio (rival)Passing
accurateOwnHalfPassesPercentageAccurate passes in own half %Точность пасов на своей половине %Precisión de pases en campo propio (%)Passing
accuratePassesAccurate passesТочные пасыPases precisosPassing
accuratePassesAgainstAccurate passes againstТочные пасы (соперник)Pases precisos (rival)Passing
accuratePassesPercentageAccurate passes %Точность пасов %Precisión de pases (%)Passing
aerialDuelsWonAerial duels wonВыигранные воздушные дуэлиDuelos aéreos ganadosDuels
aerialDuelsWonPercentageAerial duels won %Процент выигранных воздушных дуэлейDuelos aéreos ganados (%)Duels
assistsAssistsГолевые передачиAsistenciasAttacking
averageBallPossessionAverage ball possessionВладение мячомPosesión media del balónPassing
avgRatingAverage API-SPORT ratingСредний рейтинг API-SPORTPuntuación media API-SPORTMatches
awardedMatchesAwarded matchesТехнические результатыPartidos adjudicadosMatches
ballRecoveryBall recoveriesВозвраты мячаRecuperaciones de balónDefending
bigChancesBig chancesГолевые моментыOcasiones clarasAttacking
bigChancesAgainstBig chances againstГолевые моменты (соперник)Ocasiones claras (rival)Attacking
bigChancesCreatedBig chances createdСозданные голевые моментыOcasiones claras creadasAttacking
bigChancesCreatedAgainstBig chances created againstСозданные голевые моменты (соперник)Ocasiones claras creadas (rival)Attacking
bigChancesMissedBig chances missedУпущенные голевые моментыOcasiones claras falladasAttacking
bigChancesMissedAgainstBig chances missed againstУпущенные голевые моменты (соперник)Ocasiones claras falladas (rival)Attacking
blockedScoringAttemptBlocked shots (own attempts)Заблокированные удары (свои)Tiros propios bloqueadosAttacking
blockedScoringAttemptAgainstBlocked shots (own attempts) againstЗаблокированные удары (свои) (соперник)Tiros propios bloqueados (rival)Attacking
cleanSheetsClean sheets«Сухие» матчиPorterías a ceroDefending
clearancesClearancesВыносы мячаDespejesDefending
clearancesAgainstClearances againstВыносы мяча (соперник)Despejes (rival)Defending
clearancesOffLineClearances off the lineВыносы с линии воротDespejes sobre la líneaDefending
cornersCornersУгловыеCórneresAttacking
cornersAgainstCorners againstУгловые (соперник)Córneres (rival)Attacking
crossesSuccessfulAgainstSuccessful crosses againstТочные навесы соперникаCentros precisos del rivalPassing
crossesTotalAgainstTotal crosses againstНавесы соперника (всего)Centros del rival (total)Passing
dribbleAttemptsDribble attemptsПопытки дриблингаIntentos de regateAttacking
dribbleAttemptsTotalAgainstDribble attempts againstПопытки дриблинга соперникаIntentos de regate del rivalDuels
dribbleAttemptsWonAgainstSuccessful dribbles againstУспешный дриблинг соперникаRegates completados del rivalDuels
duelsWonDuels wonВыигранные дуэлиDuelos ganadosDuels
duelsWonPercentageDuels won %Процент выигранных дуэлейDuelos ganados (%)Duels
errorsLeadingToGoalErrors leading to goalПриведшие к голу ошибкиErrores que acaban en golDefending
errorsLeadingToGoalAgainstErrors leading to goal againstПриведшие к голу ошибки (соперник)Errores que acaban en gol (rival)Defending
errorsLeadingToShotErrors leading to shotПриведшие к удару ошибкиErrores que acaban en tiroDefending
errorsLeadingToShotAgainstErrors leading to shot againstПриведшие к удару ошибки (соперник)Errores que acaban en tiro (rival)Defending
fastBreakGoalsFast break goalsГолы с контратакGoles de contraataqueAttacking
fastBreaksFast breaksКонтратакиContraataquesAttacking
fastBreakShotsFast break shotsУдары с контратакTiros de contraataqueAttacking
foulsFoulsФолыFaltas cometidasDiscipline
freeKickGoalsFree kick goalsГолы со свободного удараGoles de tiro libreAttacking
freeKicksFree kicksШтрафные ударыTiros libresAttacking
freeKickShotsFree kick shotsУдары со свободныхTiros de faltaAttacking
goalKicksGoal kicksУдары от воротSaques de puertaOther
goalsConcededGoals concededПропущенные голыGoles encajadosDefending
goalsFromInsideTheBoxGoals from inside the boxГолы из штрафнойGoles desde dentro del áreaAttacking
goalsFromOutsideTheBoxGoals from outside the boxГолы из-за штрафнойGoles desde fuera del áreaAttacking
goalsScoredGoals scoredЗабитые голыGoles marcadosAttacking
groundDuelsWonGround duels wonВыигранная борьба внизуDuelos en el suelo ganadosDuels
groundDuelsWonPercentageGround duels won %Процент выигранной борьбы внизуDuelos en el suelo ganados (%)Duels
headedGoalsHeaded goalsГолы головойGoles de cabezaAttacking
hitWoodworkHit woodworkУдары в штангуTiros al paloAttacking
hitWoodworkAgainstHit woodwork againstУдары в штангу (соперник)Tiros al palo (rival)Attacking
interceptionsInterceptionsПерехватыIntercepcionesDefending
interceptionsAgainstInterceptions againstПерехваты (соперник)Intercepciones (rival)Defending
keyPassesAgainstKey passes againstКлючевые пасы соперникаPases clave del rivalPassing
lastManTacklesLast man tacklesОтборы последней надеждыEntradas como último hombreDefending
leftFootGoalsLeft foot goalsГолы с левой ногиGoles con pierna izquierdaAttacking
longBallsSuccessfulAgainstAccurate long balls againstТочные длинные передачи соперникаBalones largos precisos del rivalPassing
longBallsTotalAgainstTotal long balls againstДлинные передачи соперника (всего)Balones largos del rival (total)Passing
matchesMatchesМатчиPartidosMatches
offsidesOffsidesОфсайдыFueras de juegoDiscipline
offsidesAgainstOffsides againstОфсайды (соперник)Fueras de juego (rival)Discipline
oppositionHalfPassesTotalAgainstOpposition half passes against (total)Пасы соперника на чужой половине (всего)Pases del rival en campo contrario (total)Passing
ownGoalsOwn goalsАвтоголыGoles en propia puertaDiscipline
ownHalfPassesTotalAgainstOwn half passes against (total)Пасы соперника на своей половине (всего)Pases del rival en campo propio (total)Passing
penaltiesCommitedPenalties committedПривезённые пенальтиPenaltis cometidosDefending
penaltiesTakenPenalties takenПробитые пенальтиPenaltis lanzadosAttacking
penaltyGoalsPenalty goalsГолы с пенальтиGoles de penaltiAttacking
penaltyGoalsConcededPenalty goals concededПропущенные с пенальти голыGoles de penalti encajadosDefending
possessionLostPossession lostПотеря владенияPosesión perdidaDuels
redCardsRed cardsКрасные карточкиTarjetas rojasDiscipline
redCardsAgainstRed cards againstКрасные карточки (соперник)Tarjetas rojas (rival)Discipline
rightFootGoalsRight foot goalsГолы с правой ногиGoles con pierna derechaAttacking
savesSavesСэйвыParadasDefending
shotsTotal shotsУдары по воротамTiros totalesAttacking
shotsAgainstTotal shots againstУдары по воротам (соперник)Tiros totales (rival)Attacking
shotsBlockedAgainstShots blocked by opponentУдары, заблокированные соперникомTiros bloqueados por el rivalAttacking
shotsFromInsideTheBoxShots from inside the boxУдары из штрафнойTiros desde dentro del áreaAttacking
shotsFromInsideTheBoxAgainstShots from inside the box againstУдары из штрафной (соперник)Tiros desde dentro del área (rival)Attacking
shotsFromOutsideTheBoxShots from outside the boxУдары из-за штрафнойTiros desde fuera del áreaAttacking
shotsFromOutsideTheBoxAgainstShots from outside the box againstУдары из-за штрафной (соперник)Tiros desde fuera del área (rival)Attacking
shotsOffTargetShots off targetУдары мимо воротTiros fueraAttacking
shotsOffTargetAgainstShots off target againstУдары мимо ворот (соперник)Tiros fuera (rival)Attacking
shotsOnTargetShots on targetУдары в створ воротTiros a puertaAttacking
shotsOnTargetAgainstShots on target againstУдары в створ ворот (соперник)Tiros a puerta (rival)Attacking
successfulDribblesSuccessful dribblesУспешный дриблингRegates completadosAttacking
tacklesTacklesОтборы мячаEntradasDefending
tacklesAgainstTackles againstОтборы мяча (соперник)Entradas (rival)Defending
throwInsThrow-insВбрасывания аутаSaques de bandaOther
totalAerialDuelsTotal aerial duelsВоздушные дуэли (всего)Duelos aéreos totalesDuels
totalCrossesTotal crossesНавесы (всего)Centros totalesPassing
totalDuelsTotal duelsДуэли (всего)Duelos totalesDuels
totalFinalThirdPassesAgainstTotal final third passes againstПасы соперника в финальную треть (всего)Pases al último tercio del rival (total)Passing
totalGroundDuelsTotal ground duelsБорьба внизу (всего)Duelos en el suelo totalesDuels
totalLongBallsTotal long ballsДлинные передачи (всего)Balones largos totalesPassing
totalOppositionHalfPassesTotal passes in opposition halfПасы на половине соперника (всего)Pases totales en campo rivalPassing
totalOwnHalfPassesTotal passes in own halfПасы на своей половине (всего)Pases totales en campo propioPassing
totalPassesTotal passesВсего пасовPases totalesPassing
totalPassesAgainstTotal passes againstВсего пасов (соперник)Pases totales (rival)Passing
yellowCardsYellow cardsЖелтые карточкиTarjetas amarillasDiscipline
yellowCardsAgainstYellow cards againstЖелтые карточки (соперник)Tarjetas amarillas (rival)Discipline
yellowRedCardsSecond yellow (red) cardsКрасные за две желтыеSegunda amarilla (roja)Discipline